Donnerstag, 20. August 2026

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Facetten einer ladinischen Traumwelt: Südtiroler Band „Ganes“ begeistert 300 Zuschauer in Schloss Elmau

Wenn die Seele mitspielt

Elmau – Es liegt etwas Geheimnisvolles, Mystisches in ihren Liedern, ein Hauch einer Scheinwelt. Tief verwurzelt in ihrem ladinischen Erbe und verbunden durch ihre Sprache, haben sie das Glück, Gedanken und Gefühle fliegen zu lassen. Ganes überzeugt, begeistert. Wieder einmal – nach 2018 – jetzt in Schloss Elmau, gefeiert von 300 Zuhörern im Konzertsaal des Nobel-Resorts. Erst nach vier Zugaben, die letzte ein Jodler, entließ das Publikum die Band von der Bühne. Wie bei einem verliebten Pärchen werfen sich die Schwestern Elisabeth und Marlene Schuen sowie Natalie Plöger und Raffael Holzhauser Blicke zu, verbunden mit einem Lächeln. Vom ersten Ton an spürt man: Hier sind Musiker am Werk, die ihren Auftritt mit viel Esprit, Herz und Lust interpretieren. In den Liedern wirkt nichts...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Flug in den Süden abgesagt

Im Herbst sieht man am Himmel riesige Vogelgruppen. Man nennt sie Schwärme. Im Schwarm machen sich die Vögel auf den Weg nach Afrika oder Südeuropa, wo es auch im Winter warm ist. Experten beobachten seit mehreren Jahren, dass manche Zugvögel sich gegen die Reise entscheiden. Ein Experte nennt Störche als Beispiel. Ein Teil der Störche verbringt seit einigen Jahren den Winter in Deutschland. „Die ziehen dann gar nicht mehr weg, die versuchen dann hier klarzukommen“, erzählt er. So vermeiden die Vögel den gefährlichen Flug in den Süden. Andererseits ist es im Winter hier schwerer für sie, Nahrung zu finden. Niedrige Temperaturen und Schnee erschweren die Suche nach Futter.DPA

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Rugby sieht von außen gefährlich aus / Xander erzählt, wieso das Spiel so viel Sapß macht

Ein Sport, der Mut verlangt

Xander rennt konzentriert los. Der Blick des Zwölfjährigen ist auf den ovalen Ball gerichtet. Er fängt ihn, rennt weiter und passt ihn zu seinem Trainer. Dabei spielt Xander den Ball nach hinten. Das klingt seltsam, gehört in der Sportart Rugby aber zu den wichtigsten Regeln. „Am Anfang fand ich das ganz schwer“, sagt Xander. Mittlerweile ist nach hinten passen für ihn kein Problem mehr. Seit fast zwei Jahren spielt er jetzt Rugby. „Man kann dabei alle Energie rauslassen. Einfach rennen und tacklen, das ist super“, schwärmt der Junge. Im Rugby spielen zwei Mannschaften gegeneinander. Ziel ist es, den Ball hinter die gegnerische Linie zu bringen. Legt man ihn dort ab, nennt man das einen Versuch. Der Ball ist oval und darf nur nach hinten gepasst werden. Mit...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Grün auf verbranntem Boden

Wenn es im Wald brennt, bleibt meist nur verkohlte Asche übrig. Doch das bleibt meist nicht lange so. Wälder können sich unter bestimmten Bedingungen gut von einem Feuer erholen. Manche Baumarten wie Birken oder Pappeln wachsen zügig auf dem verbrannten Boden. Ein Beispiel dafür findet man im Bundesland Hessen. Dort brannte ein Wald vor vier Jahren ab. Bereits ein Jahr nach dem Feuer zählten die Förster zahlreiche junge Bäume. Sie fanden auch seltene Pilze, Moos und Gräser. Das Nachwachsen von Pflanzen hängt allerdings von einigen Bedingungen ab. Die Fachleute berichten, dass die Wiederbewaldung unter anderem vom Standort abhängig ist: Auf sehr sonnigen Flächen sei es schwieriger für die Natur, sich zu erholen. Das kann bei einem Wald Jahrzehnte dauern....

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Mir persönlich tut schon beim Zusehen alles weh, denn beim Rugby geht es manchmal ganz schön zur Sache. Die Spieler auf dem Feld sind nicht gerade zimperlich, wenn es darum geht, den Gegner zu stoppen. Alles halb so wild – meint zumindest Xander. Er ist zwölf Jahre alt und betreibt diesen besonderen Sport seit einer Weile. Wir haben ihn bei einem Training begleitet. Viel Spaß beim Lesen wünscht Euch Euer Racker

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Streit und Stress im Straßenverkehr

Manchmal hupt jemand laut an der Ampel. Ein Autofahrer findet, der vor ihm fährt nicht schnell los. Manchmal werden die Leute sogar richtig wütend und schreien sich gegenseitig an. Forschende haben solch aggressives Verhalten untersucht und fanden heraus: Es kommt heute öfter vor als früher. Manche Menschen nehmen zum Beispiel beim Überholen wenig Rücksicht. Dann fahren sie zu dicht am anderen Auto vorbei. Die meisten Leute wissen aber, dass das falsch ist und auch gefährlich sein kann. Das gaben sie in einer Befragung zu. Auch auf dem Fahrrad missachten Leute häufiger die Regeln. Die Fachleute haben aber Ideen, wie man den Straßenverkehr wieder sicherer machen kann. Sie wollen, dass die Leute öfter an ihre Fehler erinnert werden. Dazu soll es mehr Polizeikontrollen ...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Gregor Sanders packender Roman über Heinrich Schliemann

Eine Entdeckung

Mit dem richtigen Maß an Selbstvertrauen ist alles zu schaffen. An diese Binsenweisheit muss vielleicht ab und zu denken, wer sich über den Roman „Troja, später Nachmittag“ dem Kaufmann und Forscher Heinrich Schliemann annähert. Dabei täte man Schliemann allerdings ziemlich unrecht, würde man sein abenteuerliches und erfolgreiches Leben einzig auf sein fraglos reichlich vorhandenes Selbstvertrauen zurückführen. Nein, in dem Pastorensohn, 1822 bei Rostock geboren, schlummerten außerdem ein beeindruckender Intellekt sowie ebenso vielfältige Interessen wie Talente. Alles zusammen ebnete ihm den Weg hinaus in die weite Welt – und in die Geschichtsbücher. Gregor Sander zeichnet den Weg dieses aus ärmlichen Verhältnissen stammenden Jungen in einem packenden Roman nach. Er lässt Schlie...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Murnauer Tagblatt

Wespen-Problem in der Gastronomie

Landkreis – Wenn die Wespen um den Tisch im Biergarten oder auf der Restaurant-Terrasse herumschwirren, vergeht manchem Genießer schnell der Genuss. Das hat auch Eike Weissinger, Chefin des Panorama-Gasthofs auf dem Auerberg bei Bernbeuren, schon bemerkt. „Es gibt einige, die sitzen dann lieber drin“, so Weissinger. Andere versuchen wiederum, die Wespen mit Speisen auf einem anderen Tisch zu „füttern“ und so in Ruhe essen und trinken zu können – doch auch das ist nicht immer erfolgsversprechend, wie Weissinger festgestellt hat. Um die Wespen von den Gasthof-Gästen fernzuhalten, hat die Gastronomin „schon alles probiert“, erzählt sie – von Anti-Wespen-Beuteln bis zum Bier als Ablenkungsmanöver. „Aber das ist alles Schall und Rauch. Mein Motto ist mittlerweile: weniger ist mehr.“ ...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Panne bei „Afrika-Training“

Berlin/Mahé – Die auf den Seychellen gestrandete Regierungsmaschine der Flugbereitschaft wird ihren Heimflug wohl erst in einigen Tagen antreten. Der Start sei nun für Freitag geplant, auch wenn Ersatzteile für die Behebung der Panne bereits auf der Insel im Indischen Ozean seien, sagte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums in Berlin. Zudem fehlten noch ausstehende Überfluggenehmigungen („Diplomatic Clearances“). Diese müssen von anderen Nationen erst erteilt werden. Deswegen benötigen Militärflüge in der Regel zeitlichen Vorlauf. Es ist eine kuriose Geschichte, die sich rund um den Flieger entsponnen hat: Die Bombardier Global 5000 war auf einem Trainingsflug von Ägypten zur französischen Insel Réunion wegen eines technischen Problems außerplanmäßig auf dem Inselstaat zwi...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Vorwärts in die DDR

Die Jammer-Ossis nerven

In gut zwei Wochen beginnt der große Wahlmarathon im Osten, und das Ergebnis verheißt nichts weniger als die Rückkehr der DDR: In Berlin schwelgt man in Enteignungsfantasien, und Sachsen-Anhalt steht vor dem Durchmarsch der Russland-Nostalgiker von AfD, Linken und BSW. Kein Wunder, dass manche Wessis sich da die Frage stellen, ob die 2000 Milliarden Euro, die der Westen seit 1990 in den Osten Deutschlands gepumpt hat, wirklich gut angelegtes Geld waren. Die Milliarden hat man gern genommen, aber auf AfD-Veranstaltungen wird gern mal wieder die DDR-Hymne gesungen. Die bittere Wahrheit ist: Die Polen und Tschechen haben ohne die reichen West-Geschwister nach der Wende die bessere Wachstumsstory hingezaubert als das verhätschelte Ostdeutschland. Das Schlimme ist: Auch die „staatstr...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Popp legt beim BVB los

Heute starten Neuzugang Alexandra Popp und die BVB-Frauen gegen Arminia Bielefeld in die neue Regionalliga-Saison. „Wir freuen uns natürlich auch, wenn beim Eröffnungsspiel genauso volles Haus ist. Im Optimalfall dann natürlich auch in allen weiteren Heimspielen“, sagte Popp. „Ich glaube, die Mädels sind extrem heiß.“ Für die neue Saison haben die BVB-Frauen bereits mehr als 1500 Dauerkarten verkauft. Zuletzt gewann das Team überraschend einen Test gegen den AS Rom (1:0). FOTO: INSTA

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

„Riesiger Fehler“: Kyrgios wegen Kokainkonsums suspendiert

Tennis-Exzentriker Nick Kyrgios ist wegen eines Verstoßes gegen die Anti-Doping-Regeln vorläufig suspendiert worden. Das teilte die International Tennis Integrity Agency (ITIA) am Mittwoch mit. Der 31 Jahre alte Australier sei demnach im Juni während des ATP-Turniers auf Mallorca positiv auf Benzoylecgonin, einen Metaboliten von Kokain, getestet worden. Ein von der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) akkreditiertes Labor bestätigte den Befund laut ITIA am 17. Juli. Er übernehme die „volle Verantwortung“, schrieb Kyrgios auf Instagram: „Ich habe einen riesigen Fehler gemacht. Es tut mir leid für meine Fans, meine Familie, meine Sponsoren und alle, die mir nahe stehen. Vor allem tut es mir leid für die Kinder, die mir folgen.“ Der frühere Wimbledon-Finalist ist seit dem 4. August vorläufig suspe...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Verzockt: Atubolu und der Druck auf den SC Freiburg

Freiburg – Sein von Werder Bremen gekommener Nachfolger Mio Backhaus hat kein Problem mit Noah Atubolu. Dieser sei ein „angenehmer Mensch“, erklärte der U21-Nationaltorwart kürzlich. Sein Pflichtspieldebüt im Freiburger Tor wird Backhaus am Donnerstag (20.30 Uhr) beim Playoff-Hinspiel der Conference League beim schottischen Club FC Motherwell geben. Atubolu, der zu einem größeren Verein wechseln wollte, ist hingegen immer noch vereinslos. In Freiburg ist er trotzdem überall weiterhin wohlgelitten. Doch bei aller Wertschätzung für Atubolu: Die SC-Vorstände Oliver Leki und Jochen Saier wären froh, wenn sie endlich eine Ablöse irgendwo zwischen 15 und 20 Millionen Euro einstreichen könnten. Doch Atubolu könnte sich verzockt haben. Aus der Premier League gab es offenbar k...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Magdeburg demütig, aber auch angriffslustig vor Berlin-Duell

„Können nicht übers Wasser gehen“

München – Beim ersten Titel-Showdown der neuen Handball-Saison möchte Bennet Wiegert endlich seinen Frieden mit dem Supercup machen. Schließlich ist es die einzige Vereinstrophäe, die der 44 Jahre alte Erfolgstrainer mit dem SC Magdeburg noch nicht gewonnen hat. Entsprechend motiviert geht Wiegert nach drei vergeblichen Anläufen mit seinem Team in das Duell gegen Pokalsieger Füchse Berlin um Superstar Mathias Gidsel am Samstag (18.00 Uhr/Dyn) in München. „Für mich ist dieser Titel sehr erstrebenswert, auch wenn er nicht die Wertigkeit hat wie die Meisterschaft, der Pokal oder die Champions League. Wir wollen das Ding gewinnen – gerade gegen Berlin“, schickte Wiegert eine Kampfansage in die Hauptstadt. Kein Wunder, haben die Magdeburger doch noch eine offene Rechnung zu begleiche...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Der Umgang mit Jamal Musiala

Jetzt zählt nur eines: die Gesundheit

Wie sehr Jamal Musiala Leistungssportler durch und durch ist, zeigte sich selbst in seinem Statement vom Dienstagabend. Kurz nachdem er in Heidenheim erneut zusammengesackt war und alle Welt sich die Frage stellte, wie es ihm gesundheitlich geht und was dahintersteckt, erklärte er seinen aktuellen Zustand in einem Post bei Instagram. Darin versuchte er, den Fans die Sorgen zu nehmen, und schrieb von „gut behandelbaren Absencen“, die zu den Zusammenbrüchen gegen Leipzig und Heidenheim führten. Und dann versah er seinen Text mit den Schlussworten, dass es ihm am meisten helfe, mit seinem Team und der Unterstützung der Fans weiter Siege und Titel zu jagen. Fußball ist Musialas Leben, und es ehrt ihn als Leistungssportler, dass er selbst in den schwierigsten Momenten an d...

Ausgabe kaufen

Donnerstag, 20. August 2026, Starnberger Merkur

Deutschland Tour: Der Stier zeigt seine Hörner

Topfavorit Isaac del Toro (UAE Emirates-XRG) hat direkt zum Auftakt der 40. Deutschland Tour ein Ausrufezeichen gesetzt und den technisch anspruchsvollen Prolog (2,6 km) im hessischen Bad Orb gewonnen. Als bester Deutscher schaffte es Tobias Müller (Unibet Rose Rockets) mit sieben Sekunden Rückstand auf Platz zehn. Nils Politt (+8), deutscher Zeitfahrmeister und Teamkollege von del Toro, wurde Zwölfter.FOTO: WIEGAND/DPA

Ausgabe kaufen